GB/T 9711.1 Spiral Kaynaklı Çelik Boru (SSAW)
Temel Genel Bakış
GB/T 9711.1başlıklı Çin ulusal standardıdır."Petrol ve doğal gaz endüstrileri - Boru hatları için çelik boru - Teknik teslimat koşulları - Bölüm 1: Gereksinim sınıfı A boruları". Bu standart özellikle aşağıdakiler için geçerlidir:spiral tozaltı kaynaklı (SSAW) çelik borularPetrol ve gaz iletim sistemlerinde kullanılır.
BuA Sınıfı (PSL1 eşdeğeri)kalite düzeyi – genel hizmet uygulamalarına uygun temel gereksinimlere sahip, boru hattı taşıma sistemleri için standart kalite düzeyi.
İsim Açıklama
| Parça | Anlam |
|---|---|
| GB/T | Çin ulusal standardı (Guobiao/Tuijian) |
| 9711.1 | Petrol ve doğal gaz endüstrisi boru hatları için standart numara - Bölüm 1 |
| A sınıfı | Gereksinim sınıfı A (API 5L PSL1'e eşdeğer) – standart kalite seviyesi |
| SSAW | Spiral Tozaltı Ark Kaynağı - sürekli spiral dikişli çelik bobinden oluşan boru; çift-taraflı otomatik tozaltı ark kaynağı |
Temel Özellikler
| Bağlanmak | Tanım |
|---|---|
| Standart | GB/T 9711.1 (güncel sürüm: GB/T 9711.1-2023; önceki: GB/T 9711.1-2011/1997) |
| Kalite Seviyesi | A Sınıfı (PSL1 eşdeğeri)– standart kalite, temel gereksinimler |
| Başvuru | Petrol ve gaz iletim boru hatları; Yanıcı ve{0}yanıcı olmayan sıvıların (su dahil) taşınması |
| Çelik Kaliteleri (L-serisi) | L175, L210, L245, L290, L320, L360, L390, L415, L450, L485, L555 ve ara kaliteler |
| Üretim Süreci | Spiral Tozaltı Ark Kaynağı (SSAW) – çift-taraflı otomatik tozaltı ark kaynağı |
| Boyut Aralığı (SSAW) | 219 mm'den 3620 mm'ye(yaklaşık. 8" ila 142") OD; 4064 mm'ye kadar mevcut |
| Duvar Kalınlığı | 5 mm'den 32 mm'ye(ortak aralık 5-26 mm) |
| Uzunluk | 6 m ila 18 m standart; 32 m'ye kadar mevcut |
| Son İşlemler | Düz uçlar, eğimli uçlar (30 derece eğim açısı) |
Çelik Kaliteleri (L-Serisi)
"L" tanımı "Hat borusu" anlamına gelir. Sayı, MPa cinsinden minimum akma dayanımını gösterir:
| Seviye | Minimum Akma Dayanımı (MPa) | Minimum Çekme Dayanımı (MPa) | Eşdeğer API 5L Sınıfı | Tipik Uygulama |
|---|---|---|---|---|
| L175 | 175 | 315 | - | Çok düşük-basınç toplanması |
| L210 | 210 | 335 | A | Düşük-basınçlı su, gaz, genel servis |
| L245 | 245 | 415 | B | Genel ardışık düzen hizmeti - EN YAYGIN |
| L290 | 290 | 415 | X42 | Orta-basınç iletimi |
| L320 | 320 | 435 | X46 | Orta-basınç iletimi |
| L360 | 360 | 460 | X52 | Genel iletim |
| L390 | 390 | 490 | X56 | Daha yüksek-basınç iletimi |
| L415 | 415 | 520 | X60 | Yüksek-basınç iletimi |
| L450 | 450 | 535 | X65 | Yüksek-basınç, açık deniz |
| L485 | 485 | 570 | X70 | Uzun-mesafeli yüksek-basınç |
| L555 | 555 | 625 | X80 | Ultra-yüksek-basınçlı ana hatlar |
Not: L245, genel boru hattı servisinde en yaygın kullanılan kalitedir.
Kimyasal Bileşim (L245 - PSL1 eşdeğeri için tipik)
| Öğe | Maksimum % | Notlar |
|---|---|---|
| Karbon (C) | 0.22-0.26% | İyi kaynaklanabilirlik için düşük karbon |
| Manganez (Mn) | 0.90-1.20% | Güç sağlar |
| Silikon (Si) | 0.35-0.45% | Deoksidatör |
| Fosfor (P) | 0.030% | Kaynaklanabilirlik açısından kontrol edilir |
| Kükürt (S) | 0.030% | Dayanıklılık için kontrol edilir |
Not: A Sınıfının (PSL1) maksimum akma dayanımı, karbon eşdeğeri veya zorunlu darbe testi gerekliliği yoktur.
Mekanik Özellikler (L245 - PSL1 eşdeğeri için tipik)
| Mülk | Gereklilik |
|---|---|
| Akma Dayanımı (dak) | 245MPa |
| Çekme Dayanımı (min) | 415MPa |
| Uzama | GB/T 9711.1 formülüne göre (duvar kalınlığına göre değişir) |
| Charpy Etkisi | A Sınıfı için gerekli değildir– yalnızca Sınıf B (PSL2) zorunlu darbe testi gerektirir |
Boyutsal Toleranslar (GB/T 9711.1)
| Parametre | Boyut Aralığı | Hoşgörü |
|---|---|---|
| Dış Çap (D < 508mm) | - | ±0.75% D |
| Dış Çap (D 508 mm'den büyük veya eşit) | - | ±1.00% D |
| Duvar Kalınlığı (D < 508mm) | - | Nominal değerin %+15 / -%12,5'i |
| Duvar Kalınlığı (D 508 mm'den büyük veya eşit) | - | Nominal değerin %+17.5 / -%10'u |
| Doğruluk | Tüm boyutlar | Toplam uzunluğun %0,2'sinden az veya buna eşit |
| Uzunluk (sabit) | - | +100mm / -0mm |
Tipik Boyut Kullanılabilirliği (SSAW):
| Dış Çap (inç) | Dış Çap (mm) | Et Kalınlığı Aralığı (mm) |
|---|---|---|
| 16" | 406 | 5.0 - 14.0 |
| 20" | 508 | 5.0 - 16.0 |
| 24" | 610 | 5.0 - 18.0 |
| 30" | 762 | 6.0 - 22.0 |
| 36" | 914 | 6.0 - 25.0 |
| 40" | 1016 | 6.0 - 26.0 |
| 48" | 1219 | 8.0 - 28.0 |
| 56" | 1422 | 8.0 - 30.0 |
| 60" | 1524 | 8.0 - 30.0 |
| 64" | 1626 | 8.0 - 32.0 |
| 72" | 1829 | 8.0 - 32.0 |
SSAW Üretim Süreci
GB/T 9711.1 uyarınca spiral kaynaklı borular aşağıdaki işlem kullanılarak üretilir:
| Adım | Tanım |
|---|---|
| 1. Hammadde Hazırlama | Kimya gerekliliklerini karşılayan sıcak-haddelenmiş çelik bobinler dengelenir ve kenar-frezelenir |
| 2. Kenar Hazırlığı | Şerit kenarları uygun kaynaklama için frezelenmiştir |
| 3. Spiral Şekillendirme | Çelik şerit, oda sıcaklığında belirli bir sarmal açısında sürekli olarak silindirik bir şekle dönüştürülür |
| 4. Tozaltı Ark Kaynağı | Çift-taraflı otomatik tozaltı ark kaynağı (iç ve dış), tam nüfuzlu spiral dikiş oluşturur |
| 5.-Tahribatsız Muayene | Kaynak dikişinin %100 ultrasonik veya X-ışını muayenesi |
| 6. Hidrostatik Test | Her boru ayrı ayrı test edilmiştir |
| 7. Bitirme | Spesifikasyonlara göre son işleme, pahlama, kaplama ve markalama |
Test ve Denetim Gereksinimleri (Sınıf A / PSL1)
| Test Türü | Gereklilik | Notlar |
|---|---|---|
| Kimyasal Analiz | Isı partisi başına | GB/T 9711.1'e göre bileşim sınırlarını doğrular |
| Çekme Testi | Lot başına | Akma ve çekme dayanımını doğrular |
| Düzleştirme Testi | Gerekli | Sünekliği ve kaynak bütünlüğünü kontrol eder |
| Bükülme Testi | Gerekli | Kaynak bütünlüğünü doğrular |
| Charpy Darbe Testi | A Sınıfı için gerekli değildir | Yalnızca Sınıf B (PSL2) zorunlu darbe testi gerektirir |
| Hidrostatik Test | Her boru | Basınç bütünlüğü doğrulaması |
| Ultrasonik Muayene | %100 kaynak dikişi | SSAW için standart uygulama |
| X-Röntgen Denetimi | Kritik uygulamalar için | Talep üzerine mevcuttur |
| Boyutsal Muayene | 100% | GB/T 9711.1 toleranslarına göre |
| Değirmen Test Sertifikası | Tedarik edilen | Tam test sonuçlarıyla |
A Sınıfı (PSL1) ile B Sınıfı (PSL2) Karşılaştırması
| Özellik | A Sınıfı (GB/T 9711.1) | B Sınıfı (GB/T 9711.2) |
|---|---|---|
| Kalite Seviyesi | Standart (PSL1 eşdeğeri) | Geliştirilmiş (PSL2 eşdeğeri) |
| Karbon (C) maks | Daha yüksek sınırlar | Daha sıkı kontroller |
| Kükürt (S) maks | 0.030% | 0.015%(%50 indirim) |
| Akma Dayanımı | Yalnızca minimum | Minimum ve maksimumbelirtilen |
| Verim-Gerilim-Oranı | Belirtilmedi | 0,93'ten küçük veya eşit |
| Etki Testi | Gerekli değil | Zorunlu |
| NDT Gereksinimleri | Standart | Daha katı |
| İzlenebilirlik | Toplu seviye | Boru-boruya-bağlama |
| Tipik Kullanım | Genel hizmet, su hatları,-kritik olmayan | Kritik servis, ekşi servis, düşük sıcaklık |
Ortak Uygulamalar
| Başvuru | Tanım |
|---|---|
| Petrol ve Gaz İletimi | Ham petrol, doğal gaz ve rafine ürünler için-uzun mesafeli boru hatları |
| Doğal Gaz Toplama | Kuyuların işleme tesislerine bağlanması |
| Su İletimi | Belediye ve endüstriyel su boru hatları |
| Toplama Hatları | Yukarı yöndeki petrol ve gaz operasyonları |
| Yapısal Uygulamalar | Kazık, köprü destekleri, inşaat |
| Endüstriyel Proses Boruları | Rafineriler, kimya tesisleri, enerji üretimi |
GB/T 9711.1 kapsamında SSAW'nin avantajları
| Avantaj | Tanım |
|---|---|
| Büyük Çap Yeteneği | SSAW, 8" ila 142"+ dış çap aralığında borular üretir; bu, büyük-çaplı iletim boru hatları için idealdir |
| Uygun Maliyet-Etkin | LSAW'dan daha ekonomik veya büyük çaplar için dikişsiz |
| Uzun Boylar | 32 m'ye kadar uzunluklar sahada kaynak gereksinimlerini azaltır |
| Yüksek Kaynak Bütünlüğü | Çift-taraflı kaynak, tek bir yüksek-kaliteli kaynak külçesi oluşturur |
| %100 NDT | Kaynak dikişinin zorunlu ultrasonik veya X-ışını muayenesi kaliteyi garanti eder |
| Geniş Sınıf Aralığı | L175 ila L555 – API 5L A ila X80'e eşdeğer |
| Uluslararası Uyumluluk | API 5L PSL1 ile teknik olarak uyumlu |
| Kanıtlanmış Performans | Batı-Doğu Gaz Boru Hattı dahil büyük projelerde kullanıldı |
Kaplama Seçenekleri
GB/T 9711.1 SSAW boruları, korozyon koruması için çeşitli kaplamalarla tedarik edilebilir:
| Kaplama Tipi | En İyisi | Temel Özellikler |
|---|---|---|
| 3LPE (3 katmanlı polietilen) | Gömülü boru hatları | En yaygın olanı; mükemmel korozyon koruması, yüksek darbe dayanımı |
| FBE (Füzyon Bağlı Epoksi) | Petrol ve gaz boru hatları | Güçlü yapışma, kimyasal direnç |
| Kömür Katranı Epoksi | Deniz ortamları | Ağır-iş koruması |
| Vernik /-Pas önleyici yağ | Geçici koruma | Taşıma sırasında-kısa vadeli korozyon koruması |
| Bitüm Kaplama | Gömülü hizmet | Uygun maliyetli-koruma |
| Siyah Yağlıboya | Standart değirmen bitişi | Geçici koruma |
GB/T 9711.1 ve Diğer Çin Standartları Karşılaştırması
| Standart | Başvuru | Kalite Seviyesi | Temel Fark |
|---|---|---|---|
| GB/T 9711.1 | Petrol ve gaz boru hatları | A Sınıfı (PSL1) | Boru hattı taşıma sistemleri için |
| GB/T 9711.2 | Petrol ve gaz boru hatları | B Sınıfı (PSL2) | Gelişmiş gereksinimler, zorunlu darbe testi |
| GB/T 3091 | Düşük-basınçlı sıvı iletimi | Genel | Su, hava, buhar – daha düşük basınç değeri |
| SY/T 5037 | Düşük-basınçlı sıvı boru hatları | Genel | Düşük basınç için petrol endüstrisi standardı |
| GB/T 14291 | Maden sıvı servisi | Genel | Madencilik uygulamaları (bulamaç, susuzlaştırma) |
Önemli Hususlar
1. A Sınıfı (PSL1) ve B Sınıfı (PSL2)
A Sınıfı (9711.1): Standart kalite – zorunlu darbe testi yoktur, yalnızca minimum dayanıklılık
B Sınıfı (9711.2): Gelişmiş kalite – zorunlu darbe testi, maksimum güç sınırları, daha sıkı kimya
2. Sınıf İsimlendirmesi
L-serisi(örn. L245, L360) GB/T 9711'de kullanılır
Eşdeğer API 5L sınıfları: L245=Sınıf B, L360=X52, L415=X60, L485=X70
3. Etki Testi
A Sınıfı (9711.1) şunları yaparOlumsuzstandarda göre Charpy darbe testi gerektirir
Düşük-sıcaklıkta hizmet için bunun yerine Sınıf B'yi (GB/T 9711.2) belirtin
4. Standart Versiyonlar
GB/T 9711.1 yıllar içinde güncellenmiştir (1997, 2011, 2017, 2023 versiyonları)
Güncel sürüm:GB/T 9711.1-2023
Sipariş verirken gerekli sürüm yılını belirtin
5. Üçüncü-Taraf Denetimi
Mevcut denetim hizmetleri arasında SGS, BV, Lloyds bulunmaktadır
Özet
GB/T 9711.1 Spiral Tozaltı Kaynaklı (SSAW) çelik boruPetrol ve gaz iletim sistemlerinde kullanılan A Sınıfı (PSL1 eşdeğeri) hat borularına yönelik Çin ulusal standardıdır. L175'ten L555'e (API 5L A'dan X80'e eşdeğer) çelik kaliteleri ve 219 mm ila 3620 mm (8" ila 142") arası çaplarla bu standart, orta ila yüksek basınçlı iletim uygulamaları için büyük{10}}çaplı boru hatlarını kapsar.
Temel özellikler:
Standart: GB/T 9711.1 – Petrol ve gaz boru hatlarına yönelik Çin ulusal standardı
Kalite Seviyesi: A Sınıfı (PSL1 eşdeğeri) – genel hizmet için standart kalite
Notlar: L175 ila L555 – API 5L A ila X80'e eşdeğer
L245 (Sınıf B)genel boru hattı hizmeti için en yaygın kalitedir
SSAW üretimiborular üretiyor8" ila 142" dış çapduvar kalınlığına kadar32mm
Çift-taraflı kaynaktek bir yüksek-kaliteli kaynak külçesi oluşturur
%100 ultrasonik muayenekaynak dikişi kaliteyi garanti eder
Zorunlu darbe testi yokA Sınıfı için – ortam sıcaklığı uygulamalarına uygun
API 5L PSL1 ile teknik olarak uyumlu– uluslararası uyumlu
Yaygın uygulamalar şunları içerir:
Petrol ve gaz iletim boru hatları
Doğal gaz toplama ve dağıtım şebekeleri
Su iletim şebekesi
Toplama ve akış hatları
Yapısal uygulamalar (kazık, köprü destekleri)
Sipariş verirken şunları belirtin:GB/T 9711.1, Kalite (örneğin, L245), SSAW (spiral tozaltı ark kaynaklı), Boyut (DÇ x WT), Uzunluk, Son Kaplama (düz/eğimli), Kaplama Gereksinimleri, Standart Sürüm (örneğin, GB/T 9711.1-2023) ve Freze Test Sertifikası.
Garantili düşük-sıcaklık dayanıklılığı, daha sıkı kimya kontrolleri veya kötü hizmet kapasitesi gerektiren uygulamalar için şunu belirtin:GB/T 9711.2 (Sınıf B/PSL2)yerine .
