EN 10217-1 P235TR1, Spiral Tozaltı Kaynaklı (SSAW) çelik boruların üretimi için standart ve yaygın olarak kullanılan bir malzeme spesifikasyonudur. Bu kombinasyon, çok sayıda üretici tarafından genel basınç amaçları ve orta düzey güç ve -maliyet etkinliğinin gerekli olduğu sıvı iletim uygulamaları için sunulan ortak bir üründür.
"EN 10217-1 P235TR1 Spiral Tozaltı Ark Borusu" tanımı, orta-mukavemetli basınçlı boru kalitesini (P235TR1), büyük-çaplı, basınç dereceli boru çözümleri için spiral kaynak işlemi kullanılarak üretilen standart TR1 kalite seviyesiyle birleştirir.
📋 EN 10217-1 P235TR1 SSAW Borunun Temel Özellikleri
Aşağıdaki tablo, kapsamlı endüstri verilerine dayanarak bu ürünün temel özelliklerini özetlemektedir.
| Bağlanmak | Tanım |
|---|---|
| Standart | EN 10217-1: "Basınç amaçlı kaynaklı çelik borular - Bölüm 1: Belirtilen oda sıcaklığı özelliklerine sahip-alaşımsız çelik borular" . |
| Çelik Sınıfı | P235TR1: Orta-mukavemetli, basınç amaçlı çelik kalitesi. "P" basınç amacını belirtir, "235" MPa cinsinden minimum akma mukavemetini belirtir ve "TR1", spesifik olmayan denetim gereklilikleri (zorunlu darbe testi yok, temel kalite seviyesi) olan Taşıma Sıvısı Kategori 1'i- belirtir. |
| Malzeme Numarası | 1.0254 . |
| Üretim Süreci | Spiral Tozaltı Ark Kaynağı (SSAW/HSAW/SAWH): Sıcak-haddelenmiş çelik rulodan yapılmıştır ve kaynak dikişi borunun uzunluğu boyunca sürekli bir spiral şeklinde uzanır. EN 10217-1, TR1 kalitesi için SAWH (sarmal dikiş) üretim yolları 4a-9a'ya açıkça izin verir. |
| Kimyasal Bileşim (maks. %) | Karbon (C):Maksimum %0,16 Silikon (Si):maksimum %0,35 Manganez (Mn):Maksimum %1,20 Fosfor (P):Maksimum %0,025 Kükürt (S):Maksimum %0,020 Alüminyum (Toplam):Belirtilmedi (TR2'den temel fark) Cr+Cu+Mo+Ni:Maksimum %0,70 toplam artık elementler |
| Oda Sıcaklığında Mekanik Özellikler | Akma Dayanımı (t 16 mm'den az veya eşit):Minimum 235 MPa Akma Dayanımı (16 < t 40 mm'den az veya eşit):Minimum 225 MPa Çekme Dayanımı:360-500MPa Uzama (boyuna):%25'ten büyük veya eşit Uzama (enine):%23'ten büyük veya eşit |
| Etki Özellikleri | Gerekli değilTR1 kalitesi için – TR2 .'den temel ayrım |
| Sıcaklık Aralığı | -10 dereceden +120 dereceye kadarTR1 kalitesi için tipiktir (oda sıcaklığında servis). |
| PED Uyumluluğu | TR1 kalitesi, 2014/68/EU AB Direktifinin temel gerekliliklerini DESTEKLEMEZBasınçlı ekipmanlar için. PED-uyumlu uygulamalar için P235TR2 gereklidir. |
| Tipik Boyut Aralığı | Dış Çap:EN 10217-1 için 10,2 mm ila 2540 mm; SSAW genellikle 168,3 mm ila 4064 mm (yaklaşık. 6" ila 160") Duvar Kalınlığı:0,5 mm ila 40 mm (SSAW için ortak aralık: 4-25 mm) Uzunluk:1,5 m ila 18 m standart; 25 m'ye kadar mevcut |
| Temel Test Gereksinimleri | Çekme Testi:Isı partisi başına Enine Kaynak Çekme Testi:D > 508 mm için Kaynak Bükme Testi:SAW tüpleri için zorunludur Hidrostatik Test:Boruların %100'ü; 1,5 × tasarım basıncından büyük veya eşit 10 saniyeden büyük veya eşit Kaynağın NDT'si:Kaynak uzunluğunun %100'ü (ultrasonik veya radyografik) Düzleştirme Testi:D < 600 mm ve T/D için 0,15'ten küçük veya eşit Etki Testi:TR1 için gerekli DEĞİLDİR |
| Ortak Uygulamalar | Ortam sıcaklıklarında genel basınç sistemleri; endüstriyel proses suyu; basınçlı hava hatları; HVAC sistemleri; yangından korunma sistemleri; bölgesel ısıtma; PED sertifikasyonunun gerekli olmadığı-kritik olmayan basınç uygulamaları. |
| Sertifikasyon | Değirmen Testi Sertifikası genellikleEN 10204 Tip 3.1tam test sonuçları ve izlenebilirlik kayıtları ile. |
📊 EN 10217-1 Grade Comparison
P235TR1, EN 10217-1 spesifikasyonunda P195 ile P265 arasında yer alan orta-mukavemetli bir kalitedir. Aşağıdaki tablo diğer sınıflara göre konumunu göstermektedir:
| Seviye | Minimum Akma Dayanımı (t 16 mm'den az veya eşit) | Çekme Dayanımı (MPa) | Etki Testi | PED Desteği | Tipik Uygulama |
|---|---|---|---|---|---|
| P195TR1 | 195MPa | 320-440 | Gerekli değil | HAYIR | Düşük-basınç, genel hizmet |
| P235TR1 | 235 MPa | 360-500 | Gerekli değil | HAYIR | Genel basınç sistemleri, endüstriyel borular |
| P265TR1 | 265MPa | 410-570 | Gerekli değil | HAYIR | Daha yüksek-basınçlı uygulamalar |
| P235TR2 | 235 MPa | 360-500 | Zorunlu 40J @ 0 derece | Evet | PED{0}}uyumlu basınçlı ekipman |
Anahtar Çıkarım:P235TR1 yaklaşık olarak teklif ediyorP195'e göre %20 daha yüksek akma dayanımıiyi kaynaklanabilirlik ve maliyet{0}}etkinliğini korurken. Ancak,PED gereksinimlerini desteklemiyorVezorunlu darbe testi yoktur .
📏 Boyutsal Özellikler
EN 10217-1, SSAW boruları için aşağıdaki tipik toleransları belirtir:
| Parametre | Hoşgörü |
|---|---|
| Dış Çap (D 219,1 mm'den küçük veya ona eşit) | ±%1 veya ±0,5 mm (hangisi büyükse) |
| Dış Çap (D > 219,1 mm) | ±%1 veya ±5 mm (hangisi daha küçükse) |
| Et Kalınlığı (T 5 mm'den az veya eşit) | ±0,5 mm (tipik) |
| Et Kalınlığı (5 < T 10mm'den küçük veya eşit) | ±0,1T (tipik) |
| Et Kalınlığı (10 < T 40mm'den küçük veya eşit) | ±1,5 mm (tipik) |
| Yuvarlaklık-dışında- | Nominal çapın %1,5'inden az veya buna eşit |
| Uzunluk (L > 6m) | +100mm / -0mm |
SSAW için Standart Çap Aralığı:168,3 mm ila 4064 mm (6" ila 160")
🔍 Anlaşılması Gereken Önemli Noktalar
"EN 10217-1 P235TR1" Ne Demektir?: Oda sıcaklığı özelliklerine sahip kaynaklı basınçlı borular için Avrupa standardıdır. P235TR1 orta-mukavemetli bir kalitedir ve minimum akma mukavemeti235 MPa. "TR1" tanımı şunları gösterir:Belirtilmiş alüminyum içeriği olmadan, zorunlu darbe testi olmadan ve-belirli olmayan denetim gereklilikleri olmadan temel kalite düzeyi .
TR1 ve TR2 Kalite Seviyeleri :
TR1: Belirtilmiş alüminyum içeriği olmayan temel kalite -,zorunlu darbe testi yok,-spesifik olmayan denetim gereklilikleri,PED temel gereksinimlerini DESTEKLEMEZ
TR2: Belirtilen alüminyum içeriğiyle geliştirilmiş kalite - (%0,02'den büyük veya eşit),zorunlu darbe testi (0 derecede 40J), özel muayene gereklilikleri,PED 2014/68/EU'yu desteklemesi amaçlanmıştır
PED Uyumluluğu Kritik Notu: TR1 kalitesinde boru kaliteleriAB Direktifi 2014/68/EU'nun temel gerekliliklerini desteklemezBasınçlı ekipmanlar için. Uygulamanız CE işareti veya PED uyumluluğu gerektiriyorsa şunu belirtmeniz gerekir:P235TR2yerine .
P235TR1 ve P235TR2: Temel farklar şunlardır:
Kimya: TR2, tane inceltme için minimum alüminyum içeriği (%0,02'den büyük veya eşit) gerektirir
Sülfür: TR2 daha sıkı kükürt kontrolüne sahiptir (%0,015'e karşı %. 0.020)
Etki Testi: TR2, 0 derecede (minimum 40J) zorunlu Charpy darbe testini gerektirir
PED Uyumluluğu: TR2 PED gereksinimlerini destekler; TR1 yok
Uluslararası Eşdeğerler: P235TR1 yaklaşık olarak şuna eşdeğerdir:
ASTM A53 Sınıf B(benzer akma dayanımı)
ISO 9330-1 TW360
JIS G3454 STPG410
GB/T 3091 Q235B
P235TR1 için SSAW Avantajları: Spiral kaynak işlemi, büyük-çaplı, uygun maliyetli-borulara özel avantajlar sunar:
Büyük Çap Yeteneği: 160" çapa kadar boruları ekonomik olarak üretebilir
Açıkça İzin Verildi: EN 10217-1 üretim yolları 4a-9a, TR1 kalitesi için SAWH'ye (sarmal tozaltı kaynağı) açıkça izin verir
Uzun Boylar: 25 m'ye kadar uzunluklar saha bağlantılarını azaltır
Maliyet Verimliliği: Çok büyük çaplar için LSAW'dan daha düşük maliyet
🔧 EN 10217-1 P235TR1 SSAW Boru Üretim Süreci
Üretim süreci, TR1 sertifikasyonuna uygun kalite kontrolleriyle standart SSAW üretim yöntemlerini takip eder:
| Adım | Tanım |
|---|---|
| 1. Hammadde Hazırlama | P235TR1 kimya gerekliliklerini (sürekli döküm, kaliteli çelik) karşılayan sıcak-haddelenmiş çelik rulolar dengelenir, incelenir ve kenarları-frezelenir. |
| 2. Spiral Şekillendirme | Çelik şerit, oda sıcaklığında belirli bir helis açısında sürekli olarak silindirik bir şekle dönüştürülür. |
| 3. Tozaltı Ark Kaynağı | Çift-taraflı otomatik tozaltı ark kaynağı (iç ve dış), tam nüfuzlu spiral dikiş oluşturur. TR1 kalitesi için EN 10217-1'e göre 4a-9a üretim yolları geçerlidir. |
| 4.-Tahribatsız Muayene | %100 ultrasonik veya radyografik muayeneEN 10217-1 gereklilikleri uyarınca kaynak dikişinin kullanılması zorunludur. |
| 5. Hidrostatik Test | Her boru, basınç bütünlüğünü doğrulamak için ayrı ayrı test edilmiştir (1,5 × tasarım basıncından büyük veya eşit, 10 saniyeden büyük veya eşit). |
| 6. Mekanik Testler | Özellikleri doğrulamak için çekme testleri, kaynak bükme testleri ve düzleştirme testleri. Etki testigerekli değilTR1 kalitesi için. |
| 7. Son Bitirme | Saha kaynağı için hazırlanmış uçlar (düz veya eğimli); > 4 mm duvar kalınlığı için eğimli uçlar. |
| 8. Kaplama | İsteğe bağlı dış kaplamalar (vernik, siyah, yağlama, FBE, 3LPE, sıcak daldırma galvanizleme) mevcuttur. |
🏭 Başvurular
EN 10217-1 P235TR1 SSAW borular, PED uyumluluğunun gerekli olmadığı genel basınç uygulamalarında kullanılır:
| Başvuru | Tanım | Neden P235TR1 Seçildi? |
|---|---|---|
| Genel Basınç Sistemleri | Endüstriyel proses suyu, basınçlı hava,-kritik olmayan sıvılar | İyi güç/{0}}maliyet-oranı |
| HVAC Sistemleri | Isıtma ve soğutma suyu devreleri | Ortam sıcaklıklarına uygun |
| Yangından Korunma Sistemleri | Islak/kuru yağmurlama sistemleri | Basınç gereksinimlerini karşılar |
| Bölgesel Isıtma | Düşük ila orta sıcaklıkta sıcak su | Büyük çaplar için{0}uygun maliyetli |
| Su İletimi | Belediye su temini, sulama | İyi kaynaklanabilirlik, ekonomik |
| Endüstriyel Borular | Ortam sıcaklıklarında-aşındırıcı olmayan sıvı kullanımı | Yaygın olarak kullanılabilir, kanıtlanmış performans |
📝 Önemli Hususlar
PED Uyumluluğu: TR1 kalitesiOlumsuzBasınçlı ekipmanlara ilişkin AB Direktifi 2014/68/EU'nun temel gerekliliklerini destekler. CE-işaretli basınçlı ekipman için şunu belirtin:P235TR2yerine.
Etki Testi: TR1'de varzorunlu Charpy darbe testi yok. Uygulamanız garantili dayanıklılık gerektiriyorsa (oda sıcaklığında bile), TR2 kalitesine yükseltmeyi düşünün.
Sıcaklık Aralığı: P235TR1 aşağıdakilerle sınırlıdıroda sıcaklığında servis(tipik olarak -10 dereceden +120 dereceye kadar). Yüksek sıcaklıkta servis için şunları göz önünde bulundurun:EN 10217-2 P235GH .
Denetim Gereksinimleri: TR1 kalitesinin "-özel olmayan denetim" gereksinimleri vardır; bu, üreticinin standart test programının geçerli olduğu anlamına gelir. Üçüncü-tarafların daha sıkı incelemesi için, siparişinizde özel denetim gereksinimlerini belirtin.
Kaynaklanabilirlik: P235TR1, düşük karbon eşdeğeri ile mükemmel kaynaklanabilirliğe sahiptir ve minimum ön ısıtma gereksinimiyle imalatı kolaylaştırır. TR1 kalitesi için standart kaynak prosedürleri kabul edilebilir.
Uluslararası Yaklaşımlar: P235TR1 kabaca eşdeğerdir:
ASTM A53 Sınıf B(benzer güç)
GB/T 3091 Q235B
JIS G3454 STPG410
Tam Spesifikasyon: Sipariş verirken belirtiniz:
EN 10217-1, P235TR1 Sınıfı, SAWH (spiral kaynaklı), Boyut (Dış Çap x WT), Uzunluk, Uç Kaplama
Standart versiyon: [örn. EN 10217-1:2019]
Kaplama gereksinimleri: [örn. çıplak, vernik, FBE, 3LPE]
Herhangi bir ek gereklilik (örneğin, ana materyalin ultrasonik testi için +U)
📝 Özet
EN 10217-1 P235TR1 Spiral Tozaltı Kaynaklı borularalanstandart, uygun maliyetli-etkin seçimAvrupa basınçlı boru standardı kapsamında genel basınç uygulamaları için. Minimum akma dayanımı ile235 MPa– ASTM A53 Sınıf B'ye eşdeğer – bu borular endüstriyel proses suyu, basınçlı hava, HVAC sistemleri ve PED uyumluluğunun gerekli olmadığı-diğer kritik olmayan basınç uygulamaları için mükemmel bir güç ve ekonomi dengesi sunar.
TR1 kalite seviyesiOrtam sıcaklıklarında genel hizmete uygun temel muayene gereksinimlerini sağlar. Ancak şunu belirtmek önemlidir.TR1 kalitesi, 2014/68/EU AB Direktifinin temel gerekliliklerini DESTEKLEMEZBasınçlı ekipmanlar için vezorunlu darbe testi yok. PED uyumluluğu, garantili darbe özellikleri veya daha sıkı kalite kontrolü gerektiren uygulamalar için şunları belirtin:P235TR2yerine.
çaplarında mevcuttur10,2 mm'den 2500 mm'ye kadarduvar kalınlıkları ile40mmve uzunluklara kadar25m, bu borular, EN 10217-1 spesifikasyonunun sıkı gerekliliklerini karşılarken,{0}uygun maliyetli SSAW üretim süreci kullanılarak üretilmektedir.
P235TR1beygir sınıfıTR2'nin gelişmiş özelliklerinin gerekli olmadığı genel basınç uygulamaları için. Yaklaşık olarak eşdeğerdirASTM A53 Sınıf BVeGB/T 3091 Q235Buluslararası spesifikasyonlarda.
Sipariş verirken, kalite, TR1 kalitesi, üretim süreci (SAWH), gerekli boyutlar ve özel uygulamanıza dayalı kaplama gereksinimleriyle birlikte tüm standardı açıkça belirttiğinizden emin olun.
