Feb 09, 2026 Mesaj bırakın

DIN 1629 Dikişsiz Çelik Boru: Kaliteler, EN 10216 Eşdeğerleri ve Siparişi

DIN 1629 Neleri Kapsıyor

DIN 1629, yüksek sıcaklıkta hizmet için alaşımsız ve alaşımlı kalite çeliklerden yapılmış boruları kapsayan, basınç amaçlı dikişsiz dairesel çelik borulara yönelik Alman standardıydı. Sorunsuz bir yapı gerektiriyordu, dolayısıyla duvarda uzunlamasına kaynak yoktu ve dış çapları, duvar kalınlıklarını, toleransları, teslimat koşullarını ve testleri yönetiyordu. Standartta tanımlanan normalleştirme ve ısıl işlem koşulları, tüplere süneklik ve sıcaklıktaki kararlı davranışını veren şeydir.

Standart geri çekilmiş ve içeriği Avrupa EN 10216 serisine aktarılmıştır. DIN 1629 adı yine de satın alma belgelerinde ve eski çizimlerde kısa yol olarak kullanılmaktadır, bu nedenle eski kalitelerin mevcut tanımlarla nasıl eşleştiğini bilmek faydalıdır.

Parçalar ve Derece Eşleme

DIN 1629 bölümü Eski notlar Mevcut EN 10216 tanımı Hizmet
Bölüm 1 St 35.8, St 44.8, St 52.8 EN 10216-2, P235GH ve P265GH Yüksek sıcaklık, iyi kaynaklanabilirlik ve şekillendirilebilirlik, genel basınç görevi için alaşımsız çelikler
Bölüm 2 15Mo3, 13CrMo44, 10CrMo910 EN 10216-2, 16Mo3, 13CrMo4-5, 10CrMo9-10 Enerji santrallerinde daha yüksek sıcaklık ve korozyon görevi için molibden ve krom içeren alaşımlı çelikler
Bölüm 3 14MoV63, 12CrMo19-5 EN 10216-2 serisi Şiddetli yüksek sıcaklık ve yüksek basınç uygulamaları için yüksek alaşımlı çelikler
Bölüm 4 Paslanmaz kaliteler EN 10216-5, örneğin 1.4301, 1.4404 ve 1.4541 Yüksek sıcaklıkta korozyon direnci için dikişsiz paslanmaz borular

Mevcut uygulamada siparişte EN işareti kullanılmalıdır. EN 10216-2 P235GH, DIN 1629 St 35.8'in yerine geçer ve EN 10216-2 16Mo3, 15Mo3'ün yerini alır. EN kalite kodları, atamada oda sıcaklığında belirli bir minimum akma mukavemetini taşırken, yüksek sıcaklık özellikleri standartta tablo halinde verilmiştir; bu da onları sürünme hizmetine uygun kılar.

ASTM ve Dişli Boru Standartlarıyla Karşılaştırma

Özellik DIN 1629 ve EN 10216 ASTM A106 ve A53 DIN 2448 ve EN 10255
Birincil kullanım Yüksek basınç ve yüksek sıcaklık sistemleri Basınç ve yüksek sıcaklıkta servis Genel amaçlı, düşük basınçlı, yapısal ve diş açma
imalat Bazı EN kaliteleri için dikişsiz ve kaynaklı A106 için dikişsiz, A53 için dikişsiz ve kaynaklı Normalde kaynaklı
Anahtar karakteristik Sürünme mukavemeti için hassas kimya Yaygın olarak bulunan basınç tüpü Vidalanabilir duvar, daha gevşek toleranslar
Ortak notlar P235GH, 16Mo3, 13CrMo4-5 A106 B Sınıfı, A53 B Sınıfı S235JRH, E235

Hala DIN 1629'a atıfta bulunan bir proje için ASTM A106 Sınıf B, alaşımsız kaliteler için yaygın olarak bulunabilen en yakın ikamedir, ancak ikamenin gözden geçirilmesi gerekir. EN kaliteleri, yüksek sıcaklık ve sürünme hizmeti için uygundur ve A106'nın aynı formda sağlamadığı tanımlanmış test kategorileri altında yayınlanır.

Boyutlar, Teslimat Durumu ve Testler

Borular dış çap ve et kalınlığına göre sipariş edilir ve standart, basınç ve mekanik servis için geniş bir boyut aralığını kapsar. Normal teslimat koşulu, yüksek sıcaklıklarda çalışmaya uygun tekdüze bir ferrit ve perlit yapısı üreten +N olarak belirtilen normalleştirilmiş bir durumdur. Borular ayrıca haddelenmiş durumda veya sipariş izin verdiğinde gerilimi giderilmiş durumda da tedarik edilebilir.

EN 10216, muayeneyi test kategorileri halinde düzenler; daha yüksek kategoriler, her tüpün daha kapsamlı tahribatsız muayenesini gerektirir. Sağlam bir sipariş, test kategorisini, teslimat durumunu, hidrostatik testin mi yoksa girdap akımı testinin mi gerekli olduğunu ve düşük sıcaklıkta darbe testinin gerekli olup olmadığını belirtir.

Nasıl Belirlenir ve Sipariş Edilir

DIN 1629 geri çekildiği için, EN 10216'ya göre bir sipariş yazılmalıdır. Tam satırda şunlar yazmaktadır: dikişsiz çelik boru, EN 10216-2, kalite P235GH, dış çap 114,3 mm, duvar kalınlığı 6,3 mm, sabit uzunluk 6000 mm, teslimat koşulu +N, tasarımın gerektirdiği test kategorisi, EN 10204 tip 3.1 muayene sertifikası ile. Yüksek sıcaklıkta servis için siparişte ayrıca tasarım sıcaklığı da belirtilmelidir, böylece değirmen ve tasarımcı aynı izin verilen stres değerleriyle çalışabilir.

Yalnızca eski DIN numarası yerine standardı ve parça numarasını belirtin.

Notu EN formunda belirtin.

Geçerli boyutları, uzunluk tipini ve tolerans sınıfını belirtin.

Teslimat koşulunu ve test kategorisini belirtin.

Sertifika türünü ve projenin gerektirdiği ek denetimleri belirtin.

SSS

S: DIN 1629 hala geçerli mi?
Standart geri çekilmiş ve yerini Avrupa EN 10216 serisi almıştır, ancak bu isim hala satın alma belgelerinde ve çizimlerde yaygın olarak kullanılmaktadır. Siparişler EN 10216 bölüm 1, 2, 3 veya 5'e göre verilmelidir.

S: DIN 1629 St 35.8'in yerini ne alıyor?
EN 10216-2 sınıfı P235GH doğrudan yerine geçer ve P265GH, St 44.8'in yerine geçer. Her ikisi de, tanımda gösterilen belirli bir minimum akma dayanımına sahip, yüksek sıcaklıkta hizmet için alaşımsız basınçlı tüp sınıflarıdır.

S: 13CrMo44'ün yerini ne alıyor?
EN 10216-2 sınıfı 13CrMo4-5, 13CrMo44'ün yerini alır ve 10CrMo9-10, 10CrMo910'un yerini alırken, 16Mo3, 15Mo3'ün yerini alır. Bunlar enerji santralleri ve yüksek sıcaklık boruları için kullanılan alaşım kaliteleridir.

S: DIN 1629 ile DIN 2448 arasındaki fark nedir?
DIN 1629, kontrollü kimya ve testlerle basınç amaçlı dikişsiz boruları kapsıyordu; DIN 2448 ise genel amaçlı boruları kapsıyordu ve bugün yerini büyük ölçüde kaynaklı ve vidalanabilir borulara yönelik EN 10255 almıştır.

S: ASTM A106 Sınıf B, DIN 1629 St 35.8'in yerini alabilir mi?
Otomatik olarak değil. A106 Sınıf B, benzer oda sıcaklığı dayanımına sahip, alaşımsız bir basınçlı tüptür, ancak EN sınıfları, nitelikli yüksek sıcaklık özellikleri ve tanımlanmış test kategorileri taşır; bu nedenle, herhangi bir değişiklik, tasarım koşullarına göre kontrol edilmelidir.

S: Bu tüpler için hangi teslimat koşulu normaldir?
Normalleştirilmiş, belirlenmiş +N. Yüksek sıcaklıktaki hizmet için tekdüze bir mikro yapı ve kararlı özellikler sağlar ve diğer koşullar yalnızca siparişte belirtildiğinde sağlanır.

Soruşturma göndermek

whatsapp

Telefon

E-posta

Sorgulama