

BS EN 10025 S235JR Çift-Taraflı Tozaltı Ark Kaynaklı (DSAW) Çelik Boru
Temel Genel Bakış
BS EN 10025 S235JR DSAW (Çift-Taraflı Tozaltı Ark Kaynağı) çelik boruAvrupa malzeme standardına uygun çelik levhadan üretilmiş büyük-çaplı kaynaklı bir borudurEN 10025-2. "S235JR" tanımı minimum akma dayanımını belirtir235 MPa (34.000 psi)ve garantili Charpy darbe dayanıklılığıOda sıcaklığında 27 J (+20 derece) .
Kritik bir ayrım:EN 10025, bir boru standardı değil, sıcak-haddelenmiş yapısal çelik levhalara yönelik bir malzeme standardıdır. Bitmiş DSAW borusu ayrı bir Avrupa ürün standardı kapsamında belirtilmelidir (tipik olarakEN 10219yapısal uygulamalar için veyaEN 10217basınç amaçları için).
İsim Açıklama
| Parça | Anlam |
|---|---|
| Lisans TR | Avrupa Normundan uyarlanan İngiliz Standardı |
| 10025-2 | Sıcak-haddelenmiş yapısal çelik ürünler (levhalar, levhalar, şeritler) için Avrupa standardı |
| S235 | Minimum 235 MPa akma dayanımına sahip yapı çeliği |
| JR | Darbe testi gereksinimi:Oda sıcaklığında 27 J (+20 derece) |
| DSAW | Çift-Taraflı Tozaltı Ark Kaynağı – hem iç hem de dış kaynaklar uygulanır; kaynak arkı kaynak sırasında granüler akıya batırılır |
Avrupa Standartları Çerçevesi
Avrupa (EN) ve Amerika (ASTM) standartları arasında önemli bir kavramsal fark bulunmaktadır:
| Bakış açısı | Avrupa Sistemi (EN) | Amerikan Sistemi (ASTM) |
|---|---|---|
| Felsefe | Modüler– Ürün standartlarından ayrı malzeme standartları | Entegre– Çoğu boru standardı malzeme ve ürün gerekliliklerini birleştirir |
| Malzeme Standardı | EN 10025 (çelik levha özelliklerini tanımlar) | Ürün standardı dahilinde |
| Ürün Standardı | EN 10219, EN 10217, EN 10224 (boru geometrisi, toleranslar, kaynak kalitesi) | Aynı standart dahilinde |
| Tanım | Akma dayanımı ve tokluğa dayalıdır (örn. S235JR) | Derece harfine veya çekme mukavemetine göre |
Bu nedenle, tam bir spesifikasyon gerektiririki standart:
Malzeme Standardı: EN 10025-2 S235JR (çelik levha için)
Ürün Standardı: EN 10219-1/-2 (yapısal) veya EN 10217-1 (basınç)
Temel Özellikler
| Bağlanmak | Tanım |
|---|---|
| Malzeme Standardı | EN 10025-2 – Yapısal çeliklerden sıcak haddelenmiş ürünler |
| Ürün Standartları | EN 10219 (soğuk-şekilli yapısal içi boş profiller), EN 10217 (basınç amaçlı) |
| Çelik Sınıfı | S235JR – Minimum akma dayanımı 235 MPa, +20 derecede 27J darbe |
| Üretim Süreci | DSAW (Çift-Taraflı Tozaltı Ark Kaynağı) / LSAW (Boyuna Tozaltı Ark Kaynağı) |
| Şekillendirme Yöntemleri | JCOE(aşamalı J-C-O oluşturan) veyaUOE(U-ing, O-ing, Genişletme) |
| Boyut Aralığı | 219 mm'den 1829 mm'ye(8" ila 72") OD – DSAW için tipik |
| Duvar Kalınlığı | 5 mm'den 40 mm'ye kadar (özel uygulamalar için 75 mm'ye kadar) |
| Uzunluk | 6 m ila 12,3 m standart; 18 m'ye kadar mevcut |
Kimyasal Bileşimi (EN 10025-2 S235JR)
| Öğe | Maksimum % | Notlar |
|---|---|---|
| Karbon (C) | 0.17-0.20% | Mükemmel kaynaklanabilirlik için düşük karbon |
| Silikon (Si) | 0.35% | Deoksidatör |
| Manganez (Mn) | 1.40% | Güç sağlar |
| Fosfor (P) | 0.035% | Kaynaklanabilirlik açısından kontrol edilir |
| Kükürt (S) | 0.035% | Dayanıklılık için kontrol edilir |
| Azot (N) | 0.012% | Kontrollü; tamamen öldürülmüş çelik gerekli |
Not: Maksimum karbon içeriği ürün kalınlığına bağlıdır. CEV (Karbon Eşdeğer Değeri) sınırları kaynaklanabilirlik için de geçerlidir.
Mekanik Özellikler (EN 10025-2 S235JR)
| Mülk | Değer | Durum |
|---|---|---|
| Akma Dayanımı (dak) | 235 MPa | Kalınlık 16 mm'ye eşit veya daha az |
| 225MPa | 16mm < t 40mm'den küçük veya eşit | |
| Çekme Dayanımı | 360-510MPa | |
| Uzama (dak) | 24-26% | Kalınlığa göre değişir |
| Charpy Etkisi (JR) | 27 J, +20 derecede | JR son eki için zorunlu |
S235 Kalite Son Ekleri: Darbe Özellikleri
| Tanım | Darbe Testi Sıcaklığı | Minimum Darbe Enerjisi | Tipik Uygulama |
|---|---|---|---|
| S235JR | +20 derece(oda sıcaklığı) | 27 J | İç mekan veya sıcak iklim uygulamaları |
| S235J0 | 0 derece | 27 J | Ilıman iklim dış mekan yapıları |
| S235J2 | -20 derece | 27 J | Soğuk iklimler, zorlu uygulamalar |
Boyutsal Özellikler
| Parametre | Aralık / Tolerans |
|---|---|
| Dış Çap | 219 mm'den 1829 mm'ye(8" ila 72") – tipik DSAW aralığı |
| Duvar Kalınlığı | 5 mm'den 40 mm'ye kadar (özel uygulamalar için 75 mm'ye kadar) |
| Çap Toleransı | Belirtilen OD'nin ±%0,75'i (tipik) |
| Et Kalınlığı Toleransı | Nominal değerin %+15 / -%12,5'i (tipik) |
| Uzunluk | 6 m ila 12,3 m standart; 18 m'ye kadar mevcut |
| Yuvarlaklık-dışında- | Belirtilen OD'nin %1'inden az veya ona eşit |
DSAW/LSAW Üretim Süreci
Boyuna Tozaltı Ark Kaynağı (LSAW) olarak da bilinen Çift-Taraflı Tozaltı Ark Kaynağı (DSAW), öncelikle büyük- çaplı çelik borular için kullanılan yüksek-verimli bir işlemdir:
Süreç Açıklaması
Kaynak arkı granüler akıya batırılırkaynak sırasında kaynağın atmosferik kirlenmeden korunması
Hem iç hem de dış kaynaklar gereklidirgenellikle ayrı süreçlerde gerçekleştirilir
Ayrı kaynaklar diğerinin bir kısmını tüketir ve sonuç olaraktek bir yüksek-kaliteli kaynak külçesi
Şekillendirme Yöntemleri
| Yöntem | Tanım | Tipik Çaplar |
|---|---|---|
| JCOE | Aşamalı J-C-O oluşturma adımları (J-şekli → C-şekli → O-şekli), kaynaktan sonra genişletildi | 406-1626 mm (16"-64") |
| UOE | Plaka U-şekline, ardından O-şekline preslendi, kaynaktan sonra genişletildi | 508-1118 mm (20"-44") |
Süreç Adımları
Plaka Seçimi– EN 10025-2 S235JR gereksinimlerini karşılayan çelik plakalar
Kenar Hazırlığı– V-şeklinde bir oyuk oluşturmak için kenarlar eğimlidir
Şekillendirme– Çelik levhalar JCOE veya UOE presleri kullanılarak silindirik şekillere dönüştürülür
Punta Kaynağı– Şekillendirilmiş plakalar şekli korumak için-punto kaynağına tabi tutulur
Çift Tozaltı Kaynağı– Hem iç hem de dış yüzeylere kaynaklı boru dikişi
Soğuk Genleşme– Nihai dış çap boyutuna ulaşmak için boru %1,5'e kadar genişletilebilir
Ultrasonik Muayene– Sürekli ultrasonik otomatik kusur tespiti ile dikiş muayenesi
Hidrostatik Basınç Testi– Her boru hidrostatik basınç testine tabi tutulur
Bitirme– Spesifikasyonlara göre son işleme, pahlama, kaplama ve markalama
Test ve Denetim Gereksinimleri
| Test Türü | Gereklilik | Notlar |
|---|---|---|
| Kimyasal Analiz | Isı partisi başına | EN 10025-2'ye göre bileşim sınırlarını doğrular |
| Çekme Testi | Lot başına | Akma ve çekme dayanımını doğrular |
| Düzleştirme Testi | Gerekli | Sünekliği ve kaynak bütünlüğünü kontrol eder |
| Bükülme Testi | Gerekli | Kaynak bütünlüğünü doğrular |
| Charpy Darbe Testi | JR için zorunlu | +20 derecede 27 J – JR son eki için tanımlayıcı test |
| Hidrostatik Test | Her boru | Basınç bütünlüğü doğrulaması |
| Ultrasonik Muayene | %100 kaynak dikişi | Sürekli otomatik hata tespiti |
| X-Röntgen Denetimi | "T" eklemler için | Şerit alın kaynaklarının spiral dikişlerle kesiştiği yer |
| Boyutsal Muayene | 100% | Ürün standardı toleranslarına göre |
| Değirmen Test Sertifikası | EN 10204 Tip 3.1B | Tam test sonuçlarıyla birlikte sunulur |
Bitmiş DSAW Boru için Ürün Standartları
EN 10025 yalnızca bir malzeme standardı olduğundan, bitmiş borunun ayrı bir ürün standardına uygun olması gerekir:
| Ürün Standardı | Başvuru | Ortak Sınıf Tanımı |
|---|---|---|
| EN 10219-1/-2 | Soğuk-şekilli kaynaklı yapısal içi boş profiller | S235JRH(H içi boş bölümü belirtir) |
| EN 10217-1 | Basınç amaçlı kaynaklı çelik borular | P235TR1/TR2 |
| EN 10224 | Su taşımaya yönelik-alaşımsız çelik borular | P235 |
| Proje Şartnamesi | Büyük-çaplı özel borular (cebri borular, kazıklar) | Doğrudan EN 10025 S235JR plakasını gerektirir |
Uygulamalar
BS EN 10025 S235JR DSAW borular genel yapısal ve düşük-basınç uygulamalarında yaygın olarak kullanılmaktadır:
| Başvuru | Tanım |
|---|---|
| Bina Yapı Mühendisliği | Endüstriyel tesisler, depolar için kolonlar, çatı makasları |
| Düşük-Basınçlı Sıvı İletimi | Belediye su temini ve drenajı, düşük-basınçlı sulama sistemleri |
| Boru Hattı Mühendisliği | Su, gaz ve petrolün taşınması |
| Kazıklı Temeller | Bina temellerinde boru kazıkları |
| Rüzgar Enerjisi Projeleri | Rüzgar türbinleri için kule gövdeleri |
| Altyapı | Karayolları için ses bariyeri kolonları, geçici köprü destekleri |
| Makine İmalatı | Genel makine mühendisliği |
| Gemi yapımı | Deniz mühendisliği uygulamaları |
Uluslararası Yaklaşımlar
| Standart | Eşdeğer Sınıf | Notlar |
|---|---|---|
| ASTM | A36 (benzer) | 250 MPa verim - . 235 MPa |
| GB/T 700 | Q235B | Doğrudan Çince eşdeğeri |
| DİN | ST37-2 | Tarihsel Alman eşdeğeri |
| JIS G3101 | SS400 | Japon standardı |
| BS 4360 | 43. Sınıf | Tarihsel İngiliz standardı |
Temel Avantajlar
| Avantaj | Tanım |
|---|---|
| İyi Güç | 235 MPa verim – genel yapısal uygulamalar için uygundur |
| Mükemmel Kaynaklanabilirlik | Düşük karbon içeriği (%0,20'den az veya ona eşit), sahada iyi kaynaklanabilirlik sağlar |
| Garantili Sağlamlık | +20 derecede 27 J, oda sıcaklığında güvenilir performans sağlar |
| Büyük Çap Yeteneği | DSAW, 8" ila 72" dış çap aralığında borular üretir; bu, büyük- çaplı uygulamalar için idealdir |
| Yüksek Kaynak Bütünlüğü | Çift-taraflı kaynak, %100 UT denetimine sahip tek bir yüksek-kaliteli kaynak külçesi oluşturur |
| Uygun Maliyet-Etkin | Genel yapısal uygulamalar için ekonomik seçim |
| CE/UKCA İşareti | AB/İngiltere düzenlemeleri kapsamındaki inşaat ürünleri için mevcuttur |
Kaplama Seçenekleri
BS EN 10025 S235JR DSAW boru, korozyon koruması için çeşitli kaplamalarla tedarik edilebilir:
| Kaplama Tipi | En İyisi | Temel Özellikler |
|---|---|---|
| 3LPE (3 katmanlı polietilen) | Gömülü boru hatları | En yaygın olanı; mükemmel korozyon koruması, yüksek darbe dayanımı |
| FBE (Füzyon Bağlı Epoksi) | Petrol ve gaz boru hatları | Güçlü yapışma, kimyasal direnç |
| Sıcak-Daldırma Galvanizleme | Dış mekan uygulamaları | Yoğun çinko-demir alaşımı tabakası oluşturur; katodik koruma sağlar |
| Vernik /-Pas önleyici yağ | Geçici koruma | Taşıma sırasında-kısa vadeli korozyon koruması |
| Bitüm Kaplama | Gömülü hizmet | Uygun maliyetli-etkin koruma |
| Siyah Yağlıboya | Standart değirmen bitişi | Geçici koruma |
Son İşlemler
Mevcut son tedaviler şunları içerir:
Düz uçlar (PE)– çoğu uygulama için standart
Eğimli uçlar (BE)– saha kaynağı için (30 derece eğim açısı)
Dişli uçlar– mekanik bağlantılar için
Önemli Hususlar
1. EN 10025 bir Boru Standardı DEĞİLDİR
EN 10025 şunları tanımlar:yalnızca çelik levha özellikleri. Bitmiş boru ayrı bir ürün standardı kapsamında belirtilmelidir.
2. Tam Spesifikasyon Gereklidir
Tam bir sipariş şunları belirtmelidir:
Malzeme Standardı: EN 10025-2 S235JR
Ürün Standardı: EN 10219-1 (yapısal) veya EN 10217-1 (basınç)
Boyutlar: DÇ x WT, Uzunluk
Üretim Süreci: DSAW / LSAW
Bitiş Bitişi: Düz veya eğimli
Kaplama: Gerektiği gibi
3. Darbe Testi Sıcaklığı
S235JR– +20 derecede (oda sıcaklığı) 27 J – iç mekan veya sıcak iklim uygulamaları için uygundur
0 derece darbe gereklilikleri için belirtinS235J0
-20 derecelik darbe gereksinimleri için belirtinS235J2
4. Ürün Standardı Tanımı
EN 10219'a göre içi boş profillerin doğru tanımı "H" son ekini içerir:S235JRH .
5. Boyut Sınırlamaları
S235JR için DSAW üretimi genellikle şu adreste mevcuttur:8" ila 72" dış çap
Daha küçük çaplar (8"in altında) genellikle ERW veya dikişsiz yöntemlerle üretilir
6. Soğuk-Şekillendirilmiş ve Sıcak-Bitmiş Karşılaştırması
EN 10219 özellikle şunları kapsar:soğuk-oluşumluiçi boş bölümler
Sıcak-işlenmiş yapısal içi boş bölümlerEN 10210
7. Kaynak Kalitesi
DSAW şunu üretir:tek bir yüksek-kaliteli kaynak külçesiiç ve dış kaynakların birleşiminden
Kaynak dikişinin %100 ultrasonik muayenesi standart uygulamadır
8. Üçüncü-Taraf Denetimi
Mevcut denetim hizmetleri arasında SGS, BV, Lloyds bulunmaktadır
9. Değirmen Test Sertifikası
Tipik olarak şu şekilde sağlanır:EN 10204 Tip 3.1Btam test sonuçlarıyla
Talep üzerine-üçüncü taraf denetimi yapılabilir
Özet
BS EN 10025 S235JR Çift-Taraflı Tozaltı Kaynaklı (DSAW) çelik boruAvrupa çerçevesi kapsamında büyük-çaplı yapısal ve düşük-basınçlı uygulamalara yönelik standart bir üründür. Minimum akma dayanımı ile235 MPa (34.000 psi)ve garantili Charpy darbe dayanıklılığıOda sıcaklığında 27 J (+20 derece), bu malzeme çok çeşitli uygulamalar için güç, kaynaklanabilirlik ve -maliyet açısından mükemmel bir denge sunar.
Temel özellikler:
Malzeme standardı: EN 10025-2 S235JR
Ürün standardı: EN 10219-1/-2 (yapısal) veya EN 10217-1 (basınç)
DSAW üretimiborular üretiyor8" ila 72" dış çapduvar kalınlığına kadar40mm
Çift-taraflı kaynaktek bir yüksek-kaliteli kaynak külçesi oluşturur
JCOE veya UOE oluşturmayöntemler hassas boyutsal doğruluk sağlar
%100 ultrasonik muayenekaynak dikişi kaliteyi garanti eder
"JR" son ekioda sıcaklığında darbe dayanıklılığını garanti eder (+20 derecede 27 J)
Mükemmel kaynaklanabilirlikve iyi şekillendirilebilirlik
Q235B'ye eşdeğerÇin standardında
Yaygın uygulamalar şunları içerir:
Bina yapı mühendisliği (kolonlar, çatı makasları)
Düşük-basınçlı sıvı iletimi (su, gaz, yağ)
Kazıklı temeller ve altyapı projeleri
Rüzgar enerjisi kuleleri ve makine imalatı
Sipariş verirken şunları belirtin:EN 10219-1, Sınıf S235JRH (veya EN 10217-1, Sınıf P235TR1/TR2), DSAW (Çift Taraflı Tozaltı Ark Kaynaklı), Boyut (Dış Çap x WT), Uzunluk, Uç Son İşlem (düz/eğimli), Kaplama Gereksinimleri ve EN 10204 Tip 3.1B'ye göre Freze Test Sertifikası.





