Benzer İsimler, Farklı Görevler
A106 Sınıf B ve API 5L Sınıf B'nin her ikisi de minimum akma dayanımı yaklaşık 35 ksi olan karbon çeliği borulardır, ancak farklı hizmetler için yazılmış farklı standartlara tabidirler. ASTM A106, tesislerde ve rafinerilerde yüksek sıcaklıkta hizmet için- dikişsiz karbonlu çelik borulara yönelik spesifikasyondur. API 5L, boru hattı sistemlerinde petrol, gaz ve suyun taşınmasında kullanılan hat borularına yönelik spesifikasyondur. Farkın anlaşılması önemlidir, çünkü geçerli tasarım kodu inceleme yapılmadan bir standardı diğerinin yerine kabul etmeyecektir.
Kapsam ve Standart Yapı
| Bakış açısı | A106 B Sınıfı | API 5L Sınıf B |
|---|---|---|
| Birincil hizmet | Tesis boruları, yüksek sıcaklık | Boru hattı iletimi |
| Üretme | Yalnızca kesintisiz | Dikişsiz veya kaynaklı |
| Ürün spesifikasyon düzeyi | Tek seviye | PSL1 ve PSL2 |
| Hidrostatik test | Her boruda zorunludur | Her boruda zorunludur |
Kimyasal Bileşim Karşılaştırıldı
| Öğe | A106 B Sınıfı | API 5L Sınıf B PSL1 |
|---|---|---|
| Karbon, C, maksimum | 0.30% | 0.26% |
| Manganez, Mn | %0,29 ila %1,06 | Maksimum %1,20 |
| Silikon, Si | minimum %0,10 | Belirtilmedi |
| Fosfor, P, maksimum | 0.035% | 0.030% |
| Kükürt, S, maksimum | 0.035% | 0.030% |
Test Gereksinimleri
Her iki standart da her borunun hidrostatik testini gerektirir. A106 ayrıca, alıcı seçeneği olarak-tahribatsız elektrik testlerine de izin verir ve çekme ve yassılaştırma testleri standartta tanımlanmıştır. API 5L PSL2, zorunlu Charpy darbe testini, daha sıkı kimya sınırlarını ve PSL1'e göre daha-daha zorlu tahribatsız muayeneyi ekler. Bir ardışık düzen tasarımı düşük-sıcaklık veya kötü hizmet gerektirdiğinde, normalde ek gereksinimleri olan API 5L PSL2 belirtilir.
Uzunluklar ve Toleranslar
A106 boru genellikle yaklaşık 6 ila 7 metre veya 20 ila 24 fitlik rastgele uzunluklarda veya gerektiği gibi kesilmiş uzunluklarda tedarik edilir. API 5L boru, standarda ve ürün spesifikasyon düzeyine göre tanımlanan toleranslarla aynı uzunluk kategorilerinde üretilir. Boyutsal toleranslar her ikisi için de benzerdir ve geçerli standart, kabul kriterlerini yönetir.
Kaynak Konuları
Her iki kalite de korumalı metal ark, gaz tungsten ark ve gaz metal ark kaynağı gibi standart ark işlemleriyle kaynak yapar. Karbon içeriği düşük olduğundan, ince duvarlar için genellikle ön ısıtmaya gerek yoktur ve kaynak-sonrası ısıl işlem yalnızca tasarım kodu gerektirdiğinde belirtilir. Kaynak prosedürleri ASME Bölüm IX'a veya geçerli kurallara göre nitelendirilir.
Nasıl Seçilir
Seçim, tercihe göre değil, tasarım koduna göre yapılır. Boru bir fabrikanın veya rafinerinin içindeyse ve yüksek-sıcaklıktaki sıvıları taşıyorsa, A106 Sınıf B tipik seçimdir. Kanal, ülkeler arası bir boru hattının veya-bir iletim sisteminin parçasıysa, API 5L geçerli standarttır. Tesis gereksinimlerini de karşılaması gereken hat boruları için proje spesifikasyonunda genellikle geçerli standart açıkça belirtilir.
SSS
A106 Sınıf B yerine API 5L Sınıf B kullanılabilir mi?
Yalnızca tasarım kodunun buna izin vermesi ve proje spesifikasyonunun ikameye izin vermesi durumunda. İki standart kimya, test ve kabul kriterleri açısından farklılık gösterdiğinden, ikame için mühendislik incelemesi ve dokümantasyon gerekir.
A106, API 5L Grade B'den daha mı güçlü?
Her ikisi de 240 MPa'ya eşit olan 35 ksi'lik aynı minimum akma dayanımına sahiptir. Farklılıklar temel güç seviyesinde değil, standart gereksinimlerdedir.
API 5L'de PSL nedir?
PSL, ürün spesifikasyon düzeyi anlamına gelir. PSL1, genel hizmet için standart gereklilikleri kapsarken PSL2, kritik hizmet için zorunlu darbe testi, daha katı kimya ve-daha zorlu tahribatsız muayeneyi ekler.
A106 neden minimum silikon gerektiriyor?
Yüzde 0,10'luk minimum silikon içeriği, çeliğin öldürülmesini, yani tamamen deokside edilmesini sağlar, bu da basınçlı servis için yoğun ve sağlam bir yapı oluşturur. API 5L, kapsamı ve üretim kontrolleri farklı olduğundan bunu gerektirmez.
İki boru stokta birbiriyle değiştirilebilir mi?
Acil bir durumda, bir mühendis belgelerle birlikte belirli bir değişikliği onaylayabilir, ancak ikisi otomatik olarak birbirinin yerine kullanılamaz. Herhangi bir değişiklik yapılmadan önce sertifikalar, kimya ve test kayıtları gözden geçirilmelidir.
Açık deniz boru hatları için hangi standart kullanılıyor?
API 5L, açık deniz petrol ve gaz boru hatlarına yönelik standarttır; normalde PSL2'de olup, kötü hizmet, kırılma dayanıklılığı ve-tahribatsız muayene için ek proje gereklilikleri içerir.
